All public logs
From Tangowiki
Combined display of all available logs of Tangowiki. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive).
(newest | oldest) View (newer 50 | older 50) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)- 23:28, 27 May 2019 Ahoi (Talk | contribs) deleted page Lyrics:Lisón/en (content was: "{{Infobox Lyrics}} {{Song lyrics |Summary=The poet sings to a love from his youth. In spite of the time that has already flown by, he hasn’t been able to forg..." (and the only contributor was "FuzzyBot"))
- 23:28, 27 May 2019 Ahoi (Talk | contribs) deleted page Lyrics:Lisón/de (content was: "{{Infobox Lyrics}} {{Song lyrics |Summary=Der Dichter singt für seine Jugendliebe. Obwohl viel Zeit vergangen ist, konnte er sie nicht vergessen und denkt liebevoll an sie. |English title=Lisón |Spanish=Lisón, tu amor quedó en mi cor...")
- 23:26, 27 May 2019 Ahoi (Talk | contribs) deleted page Lyrics:Mis amores de ayer (content was: "{{Infobox Lyrics}} {{Song lyrics |Summary=<translate><!--T:1--> From the gray loneliness of the present, the distraught poet longs for the old loves still alive in his memory.</translate> |English title=<translate><!--T:2--> My Loves of...")
- 23:26, 27 May 2019 Ahoi (Talk | contribs) deleted page Lyrics:Mis amores de ayer/de (content was: "{{Infobox Lyrics}} {{Song lyrics |Summary=In der grauen und einsamen Gegenwart sehnt sich der Dichter nach alten Lieben, die noch in seiner Erinnerung leben. |English title=Meine Lieben von gestern |Spanish=Hoy he querido evocar mis amor...")
- 23:26, 27 May 2019 Ahoi (Talk | contribs) deleted page Lyrics:Mis amores de ayer/en (content was: "{{Infobox Lyrics}} {{Song lyrics |Summary=From the gray loneliness of the present, the distraught poet longs for the old loves still alive in his memory. |Engli..." (and the only contributor was "FuzzyBot"))
- 23:25, 27 May 2019 Ahoi (Talk | contribs) deleted page Lyrics:Si la llegaran a ver (content was: "{{Infobox Lyrics}} {{Song lyrics |Summary=<translate><!--T:1--> Time goes by but memory remains. The poet begs those who might see or speak to his beloved, not to let her know he still hurts and hasn’t been able to forget her.</transla...")
- 23:25, 27 May 2019 Ahoi (Talk | contribs) deleted page Lyrics:Si la llegaran a ver/en (content was: "{{Infobox Lyrics}} {{Song lyrics |Summary=Time goes by but memory remains. The poet begs those who might see or speak to his beloved, not to let her know he sti..." (and the only contributor was "FuzzyBot"))
- 23:24, 27 May 2019 Ahoi (Talk | contribs) deleted page Lyrics:Si la llegaran a ver/de (content was: "{{Infobox Lyrics}} {{Song lyrics |Summary=Die Zeit vergeht, Erinnerungen bleiben. Der Dichter bittet alle, die je seine Geliebte sehen oder mit ihr sprechen, sie nicht wissen zu lassen, dass er sie nie vergessen konnte und noch immer lei...")
- 23:23, 27 May 2019 Ahoi (Talk | contribs) deleted page Lyrics:Quiero verte una vez más (content was: "{{Infobox Lyrics}} {{Song lyrics |Summary=<translate><!--T:1--> In spite of the irrevocable death of their love, the poet finds it impossible to let go. Unable to satisfy the burning desire to see his beloved one more time, he becomes sa...")
- 23:21, 27 May 2019 Ahoi (Talk | contribs) deleted page Lyrics:Quiero verte una vez más/de (content was: "{{Infobox Lyrics}} {{Song lyrics |Summary=Trotz des unwiderruflichen Endes ihrer Liebe wünscht sich der Dichter ein letztes Wiedersehen mit seiner Geliebten. Nur der Tod wird schließlich sein Leid und seine Traurigkeit beenden. |Englis...")
- 23:21, 27 May 2019 Ahoi (Talk | contribs) deleted page Lyrics:Quiero verte una vez más/en (content was: "{{Infobox Lyrics}} {{Song lyrics |Summary=In spite of the irrevocable death of their love, the poet finds it impossible to let go. Unable to satisfy the burning..." (and the only contributor was "FuzzyBot"))
- 23:19, 27 May 2019 Ahoi (Talk | contribs) deleted page Lyrics:Cicatrices (content was: "{{Infobox Lyrics}} {{Song lyrics |Summary=<translate><!--T:1--> The poet sings of the storms he has had to go through in life. His scars are the symbol of the indel..." (and the only contributor was "ZaBien"))
- 23:19, 27 May 2019 Ahoi (Talk | contribs) deleted page Lyrics:Cicatrices/de (content was: "{{Infobox Lyrics}} {{Song lyrics |Summary=Der Dichter singt über die Narben, die er während seines Lebens bekommen hat, insbesonders wegen einer Liebe. Sie sind ein Symbol der unauslöschlichen Erfahrungen und Wunden. Trotz der Hässli...")
- 23:18, 27 May 2019 Ahoi (Talk | contribs) deleted page Lyrics:Cicatrices/en (content was: "{{Infobox Lyrics}} {{Song lyrics |Summary=The poet sings of the storms he has had to go through in life. His scars are the symbol of the indelible quality of ex..." (and the only contributor was "FuzzyBot"))
- 23:17, 27 May 2019 Ahoi (Talk | contribs) deleted page Lyrics:Lo pasao, pasó (content was: "{{Infobox Lyrics}} {{Song lyrics |English title=<translate><!--T:1--> The Past, Passed</translate> |Spanish=Lo pasao... pasó. No te atormentés... ¿De qué importa mi pasado? Son cosas muertas que se han ido y entre tus brazos he olvid...")
- 23:17, 27 May 2019 Ahoi (Talk | contribs) deleted page Lyrics:Lo pasao, pasó/de (content was: "{{Infobox Lyrics}} {{Song lyrics |English title=Die Vergangenheit, vergangen |Spanish=Lo pasao... pasó. No te atormentés... ¿De qué importa mi pasado? Son cosas muertas que se han ido y entre tus brazos he olvidado. Lo pasao... pasó...")
- 23:16, 27 May 2019 Ahoi (Talk | contribs) deleted page Lyrics:Lo pasao, pasó/en (content was: "{{Infobox Lyrics}} {{Song lyrics |English title=The Past, Passed |Spanish=Lo pasao... pasó. No te atormentés... ¿De qué importa mi pasado? Son cosas muertas..." (and the only contributor was "FuzzyBot"))
- 23:15, 27 May 2019 Ahoi (Talk | contribs) deleted page Lyrics:Con mi perro/de (content was: "{{Infobox Lyrics}} {{Song lyrics |Summary=Im Rückblick auf sein hartes und einsames Leben erkennt der Dichter seinen Hund, eine Spiegelung seiner selbst, als einzige Lebensbegleitung. |English title=Mit meinem Hund |Spanish=Voy más can...")
- 23:15, 27 May 2019 Ahoi (Talk | contribs) deleted page Lyrics:Con mi perro/en (content was: "{{Infobox Lyrics}} {{Song lyrics |Summary=Looking back, the poet contemplates his hard, lonely life, and recognizes his dog, his mirror, as his only companion...." (and the only contributor was "FuzzyBot"))
- 23:14, 27 May 2019 Ahoi (Talk | contribs) deleted page Lyrics:Con mi perro (content was: "{{Infobox Lyrics}} {{Song lyrics |Summary=<translate><!--T:1--> Looking back, the poet contemplates his hard, lonely life, and recognizes his dog, his mirror, as his only companion.</translate> |English title=<translate><!--T:2--> With m...")
- 23:13, 27 May 2019 Ahoi (Talk | contribs) deleted page Lyrics:Marol (content was: "{{Infobox Lyrics}} {{Song lyrics |Summary=<translate><!--T:1--> After her death, the poet remembers his beloved, Marol. The view over her old neighbourhood is, at the same time, a lament for her absence and the affirmation of the enduran...")
- 23:12, 27 May 2019 Ahoi (Talk | contribs) deleted page Lyrics:Marol/en (content was: "{{Infobox Lyrics}} {{Song lyrics |Summary=After her death, the poet remembers his beloved, Marol. The view over her old neighbourhood is, at the same time, a la..." (and the only contributor was "FuzzyBot"))
- 23:12, 27 May 2019 Ahoi (Talk | contribs) deleted page Lyrics:Marol/de (content was: "{{Infobox Lyrics}} {{Song lyrics |Summary=Der Dichter erinnert sich an seine verstorbene Geliebte. Der Blick auf ihr damaliges Stadtviertel ist gleichzeitig Klage über ihre Abwesenheit und die Bestätigung ihrer ewigen Anwesenheit in se...")
- 23:11, 27 May 2019 Ahoi (Talk | contribs) deleted page Lyrics:Paloma (content was: "{{Infobox Lyrics}} {{Song lyrics |Summary=<translate><!--T:1--> “Dove“ is the name the poet gives to his beloved, a good and faithful woman; he sings about his love for her, in the hopes she will accept to marry him.</translate> |Eng...")
- 23:11, 27 May 2019 Ahoi (Talk | contribs) deleted page Lyrics:Paloma/de (content was: "{{Infobox Lyrics}} {{Song lyrics |Summary=Der Dichter nennt seine Geliebte "Taube". Er singt über die Liebe für sie und über die Hoffnung, dass sie seinen Heiratsantrag annimmt. |English title=Taube |Spanish=A mi linda serranita que s...")
- 23:10, 27 May 2019 Ahoi (Talk | contribs) deleted page Lyrics:Paloma/en (content was: "{{Infobox Lyrics}} {{Song lyrics |Summary=“Dove“ is the name the poet gives to his beloved, a good and faithful woman; he sings about his love for her, in t..." (and the only contributor was "FuzzyBot"))
- 23:09, 27 May 2019 Ahoi (Talk | contribs) deleted page Lyrics:Gracias (content was: "{{Infobox Lyrics}} {{Song lyrics |Summary=<translate><!--T:1--> The poet sings a grateful song to the love that rescued his life from the darkness of loneliness and misery.</translate> |English title=<translate><!--T:2--> Thank You</tran...")
- 23:08, 27 May 2019 Ahoi (Talk | contribs) deleted page Lyrics:Gracias/en (content was: "{{Infobox Lyrics}} {{Song lyrics |Summary=The poet sings a grateful song to the love that rescued his life from the darkness of loneliness and misery. |English..." (and the only contributor was "FuzzyBot"))
- 23:06, 27 May 2019 Ahoi (Talk | contribs) deleted page Lyrics:Gracias/de (content was: "{{Infobox Lyrics}} {{Song lyrics |Summary=Der Dichter bedankt sich mit dem Lied bei seiner Liebe, die sein Leben vor Einsamkeit und Groll gerettet hat. |English title=Danke |Spanish=Gracias, porque al borde del abismo cuando estaba ya pe...")
- 23:05, 27 May 2019 Ahoi (Talk | contribs) deleted page Lyrics:Ahora no me conocés (content was: "{{Infobox Lyrics}} {{Song lyrics |Summary=<translate><!--T:1--> After her departure, unable to withstand the separation, the loving poet leaves everything behind to go find his beloved. When he does, however, his heart is shattered by th...")
- 23:03, 27 May 2019 Ahoi (Talk | contribs) deleted page Lyrics:Ahora no me conocés/de (content was: "{{Infobox Lyrics}} {{Song lyrics |Summary=Die Geliebte verlässt den Dichter und seinen Ort, aus Schmerz darüber lässt er alles hinter sich und sucht sie jahrelang überall. Als er sie jedoch schließlich findet, zerschellt sein Traum...")
- 23:03, 27 May 2019 Ahoi (Talk | contribs) deleted page Lyrics:Ahora no me conocés/en (content was: "{{Infobox Lyrics}} {{Song lyrics |Summary=After her departure, unable to withstand the separation, the loving poet leaves everything behind to go find his belov..." (and the only contributor was "FuzzyBot"))
- 23:02, 27 May 2019 Ahoi (Talk | contribs) deleted page Lyrics:Adoración/de (content was: "{{Infobox Lyrics}} {{Song lyrics |Summary=Der Dichter vergleicht Begehren und Zuneigung, die er für seine Geliebte verspürt, mit Gottesverehrung. |English title=Verehrung |Spanish=Pero por Dios, quiero vivir para sentir ese placer. Qu...")
- 23:00, 27 May 2019 Ahoi (Talk | contribs) deleted page Lyrics:Adoración/en (content was: "{{Infobox Lyrics}} {{Song lyrics |Summary=At the same time, the poet expresses a strong desire for the loved one, as well as a devotion comparable to religious..." (and the only contributor was "FuzzyBot"))
- 23:00, 27 May 2019 Ahoi (Talk | contribs) deleted page Lyrics:Adoración (content was: "{{Infobox Lyrics}} {{Song lyrics |Summary=<translate><!--T:1--> At the same time, the poet expresses a strong desire for the loved one, as well as a devotion comparable to religious feeling.</translate> |English title=<translate><!--T:2...")
- 22:58, 27 May 2019 Ahoi (Talk | contribs) deleted page Lyrics:Adiós, pampa mía (content was: "{{Infobox Lyrics}} {{Song lyrics |Summary=<translate><!--T:1--> The poet sings a painful goodbye to his homeland, without losing the hope of returning, though, if only to just die there.</translate> |English title=<translate><!--T:2--> F...")
- 22:58, 27 May 2019 Ahoi (Talk | contribs) deleted page Lyrics:Adiós, pampa mía/de (content was: "{{Infobox Lyrics}} {{Song lyrics |Summary=Der Dichter nimmt schmerzvoll Abschied von seiner Heimat, aber in der Hoffnung auf eine Rückkehr, wenn auch nur um dort zu sterben. |English title=Auf Wiedersehen, meine Pampa<ref>''pampa'': das...")
- 22:58, 27 May 2019 Ahoi (Talk | contribs) deleted page Lyrics:Adiós, pampa mía/en (content was: "{{Infobox Lyrics}} {{Song lyrics |Summary=The poet sings a painful goodbye to his homeland, without losing the hope of returning, though, if only to just die there. |English title=Farewell, Pampa of Mine! |Spanish=¡Adiós, pampa mía! M...")
- 22:52, 27 May 2019 Ahoi (Talk | contribs) deleted page Lyrics:Rosamel/de (content was: "{{Infobox Lyrics}} {{Song lyrics |English title=Rosamel |Spanish=Rosamel... Mi callecita duerme en sus cercos en flor, y en la paz la luna se retrata en un cielo de amor. Faltas tú... y mi imaginación tan loca va, que de mi secreto suf...")
- 22:52, 27 May 2019 Ahoi (Talk | contribs) deleted page Lyrics:Rosamel/en (content was: "{{Infobox Lyrics}} {{Song lyrics |English title=Rosamel |Spanish=Rosamel... Mi callecita duerme en sus cercos en flor, y en la paz la luna se retrata en un ciel..." (and the only contributor was "FuzzyBot"))
- 22:51, 27 May 2019 Ahoi (Talk | contribs) deleted page Lyrics:Rosamel (content was: "{{Infobox Lyrics}} {{Song lyrics |English title=<translate><!--T:1--> Rosamel</translate> |Spanish=Rosamel... Mi callecita duerme en sus cercos en flor, y en la paz la luna se retrata en un cielo de amor. Faltas tú... y mi imaginación...")
- 22:50, 27 May 2019 Ahoi (Talk | contribs) deleted page Lyrics:Cosas olvidadas (content was: "{{Infobox Lyrics}} {{Song lyrics |English title=<translate><!--T:1--> Forgotten Things</translate> |Spanish=Después de mucho... mucho tiempo recién ahora vuelvo a hablarte. Qué sensación al escucharte... ¡Parece que fuera ayer! Ya v...")
- 22:48, 27 May 2019 Ahoi (Talk | contribs) deleted page Lyrics:Cosas olvidadas/de (content was: "{{Infobox Lyrics}} {{Song lyrics |English title=Vergessene Dinge |Spanish=Después de mucho... mucho tiempo recién ahora vuelvo a hablarte. Qué sensación al escucharte... ¡Parece que fuera ayer! Ya ves... estoy mucho más viejo y vos...")
- 22:48, 27 May 2019 Ahoi (Talk | contribs) deleted page Lyrics:Cosas olvidadas/en (content was: "{{Infobox Lyrics}} {{Song lyrics |English title=Forgotten Things |Spanish=Después de mucho... mucho tiempo recién ahora vuelvo a hablarte. Qué sensación al..." (and the only contributor was "FuzzyBot"))
- 22:46, 27 May 2019 Ahoi (Talk | contribs) deleted page Lyrics:Corazón (content was: "{{Infobox Lyrics}} {{Song lyrics |English title=<translate><!--T:1--> Heart</translate> |Spanish=Corazón, me estás mintiendo... Corazón, ¿por qué lloras? Si me ves que voy muriendo de esta pena a tu compás. Si sabés que ya no es m...")
- 22:45, 27 May 2019 Ahoi (Talk | contribs) deleted page Lyrics:Corazón/de (content was: "{{Infobox Lyrics}} {{Song lyrics |English title=Herz |Spanish=Corazón, me estás mintiendo... Corazón, ¿por qué lloras? Si me ves que voy muriendo de esta pena a tu compás. Si sabés que ya no es mía, que a otros brazos se entregó...")
- 22:44, 27 May 2019 Ahoi (Talk | contribs) deleted page Lyrics:Corazón/en (content was: "{{Infobox Lyrics}} {{Song lyrics |English title=Heart |Spanish=Corazón, me estás mintiendo... Corazón, ¿por qué lloras? Si me ves que voy muriendo de esta..." (and the only contributor was "FuzzyBot"))
- 22:42, 27 May 2019 Ahoi (Talk | contribs) deleted page Lyrics:Charlemos (content was: "{{Infobox Lyrics}} {{Song lyrics |English title=<translate><!--T:1--> Let's Talk</translate> |Spanish=¿Belgrano sesenta once? Quisiera hablar con Renée... ¿No vive allí?... No, no corte... ¿Podría hablar con usted? No cuelgue... La...")
- 22:31, 27 May 2019 Ahoi (Talk | contribs) deleted page Lyrics:Charlemos/de (content was: "{{Infobox Lyrics}} {{Song lyrics |English title=Lass uns reden |Spanish=¿Belgrano sesenta once? Quisiera hablar con Renée... ¿No vive allí?... No, no corte... ¿Podría hablar con usted? No cuelgue... La tarde es triste, me siento se...")
- 22:31, 27 May 2019 Ahoi (Talk | contribs) deleted page Lyrics:Charlemos/en (content was: "{{Infobox Lyrics}} {{Song lyrics |English title=Let's Talk |Spanish=¿Belgrano sesenta once? Quisiera hablar con Renée... ¿No vive allí?... No, no corte......" (and the only contributor was "FuzzyBot"))