Difference between revisions of "Yuyo verde"
m |
|||
Line 60: | Line 60: | ||
far, faraway. | far, faraway. | ||
We went around lost, hand in hand | We went around lost, hand in hand | ||
− | under a Summer sky | + | under a Summer sky, |
dreaming in vain. | dreaming in vain. | ||
A street lamp, a gate, | A street lamp, a gate, | ||
Line 69: | Line 69: | ||
Let me cry bluntly | Let me cry bluntly | ||
− | with the old | + | with the old tears of farewell. |
Where the alley disappears | Where the alley disappears | ||
sprouted that green weed | sprouted that green weed | ||
Line 75: | Line 75: | ||
Let me cry and remember you, | Let me cry and remember you, | ||
braids that tie me to the gate. | braids that tie me to the gate. | ||
− | There is no | + | There is no returning from your country anymore, |
not even with the green weed | not even with the green weed | ||
of forgiveness. | of forgiveness. | ||
Line 83: | Line 83: | ||
Where are the feathers of my nest, | Where are the feathers of my nest, | ||
the thrill of having lived, | the thrill of having lived, | ||
− | and that | + | and that love? |
A street lamp, a gate, | A street lamp, a gate, | ||
just as in a tango, | just as in a tango, | ||
− | and all the tears | + | and all the tears I'm crying in my hands |
and that Summer sky | and that Summer sky | ||
that departed. | that departed. | ||
Line 122: | Line 122: | ||
<references> | <references> | ||
− | |||
[[Category:Song]] | [[Category:Song]] | ||
[[Category:Lyrics]] | [[Category:Lyrics]] |
Revision as of 17:21, 5 March 2014
Contents
Yuyo verde
Yuyo verde (Green Weed) is the title of a tango written by Homero Expósito in 1944. The music was composed by Domingo Federico.
Summary of text contents
The poet sadly evokes a long gone love, which neither his tears nor the most sincere forgiveness will bring back.
Original lyrics and translation
Spanish[1] | English[2] |
---|---|
Yuyo verde Callejón, callejón, |
Green Weed Alley, alley, |
Recordings
This page is a candidate for deletion. The given reason is: No reason supplied!
This notice should remain for a minimum of 1 week after it was placed on the page. Discussions about the pending deletion can take place on the discussion page. Remember to check if anything links here and the page history before deleting. Administrators: delete this page Last edit by Roberta Maegli (talk · contrib) · Last edited on Wed, 05 Mar 2014 17:21:19 +0000 |
Recordings
Orchestra | Singer | Recording date | Disco No | Matrix No | Label | Genre | Weblinks | Image |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Rodolfo Biagi | Jorge Ortiz | 1945-01-24 | 5648 B | 14414 | Odeon | Tango | TangoTunes | 120px |
Aníbal Troilo | Floreal Ruiz | 1945-02-28 | 60-0648 B | 80566-1 | RCA Victor | Tango | TangoTunes | 120px
|
Weblinks
- "Yuyo verde" on tango.info
- Translation of "Yuyo verde" on Letras de tango
References
- ↑ Source: Todotango.com
- ↑ Translation by Roberta Mägli for TangoTunes